・ |
실패를 조소하다. |
|
失敗を嘲笑する。 |
・ |
그의 실패를 조소하는 사람들을 보고 나는 매우 슬펐어요. |
|
彼の失敗を嘲笑している人々の姿を見て、私はとても悲しくなった。 |
・ |
조소하는 사람들의 말은 마음에 깊은 상처를 남겼어요. |
|
嘲笑する人たちの言葉は、心に深く傷を残した。 |
・ |
조소하는 사람은 다른 사람의 아픔을 이해하지 못하는 경우가 많아요. |
|
嘲笑をする人は、他人の痛みを理解できないことが多い。 |
・ |
조소하는 것은 다른 사람을 불쾌하게 할 뿐만 아니라, 자신의 품격도 상하게 해요. |
|
嘲笑することは、他人を不快にさせるだけでなく、自分の品格も傷つける。 |
・ |
면전에서 사람을 조소하다. |
|
面前で人を嘲笑する。 |