カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 주름잡다とは 意味 ： 牛耳る、席巻する 読み方 ： 주름잡따、chu-rŭm-jap-tta、チュルムチャプッタ 類義語 ： 주름을 잡다、 좌지우지하다、 휘두르다、 들었다 놨다 하다、 휩쓸다、 쥐고 흔들다、 쥐었다 폈다 하다、 석권하다 「牛耳る」は韓国語で「주름잡다」という。 「牛耳る」の韓国語「주름잡다」を使った例文 ・ 사자는 천하를 주름잡는 동물입니다. ライオンは天下を牛耳っている動物の王です。 ・ 할리우드를 주름잡는 배우가 되고 싶어요. ハリウッドを牛耳る俳優になりたいです。 ・ 영화계를 주름잡겠다는 다부진 꿈을 안고 할리우드로 건너갔다. 映画界を牛耳ろうとしっかりした夢を抱き、ハリウッドに渡った。 ・ 보부상들은 주로 가벼우면서도 값비싼 물건을 판매했다. 行商人たちは軽くて高価なものを主に売っていた。​ ・ 항문 주변 청소는 중요하다. 똥구멍도 예외가 아니다. 肛門周りの掃除は重要だ。けつの穴も例外ではない。 ・ 애들은 똥구멍이라는 단어를 자주 쓴다. 子供たちはよく「けつの穴」という言葉を使う。 ・ 불법 주차로 딱지를 떼여 벌금을 내야 한다. 違法駐車で罰金を食らわねばならない。 ・ 법정에서 변호사들이 불꽃 튀는 공방을 주고 받았다. 法廷で弁護士たちが火花を散らして攻防を繰り広げた。 ・ 우리 할멈은 손주를 사랑한다. うちの婆さんは孫を可愛がる。 ・ 마을 주민 간 자중지란으로 개발 계획이 중단됐다. 村住民間の内輪もめで開発計画が中断された。 ・ 그녀는 맹모지교의 예를 들어 아이를 도서관 근처로 이주했다. 彼女は孟母之教の例を挙げて子を図書館近くに移した。 ・ 떡볶이에 삶은 계란을 넣어 주세요. トッポッキにゆで卵を入れてください。 ・ 떡볶이 만드는 방법을 가르쳐 주시겠어요? トッポッキを作る方法を教えていただけますか？ 「주름잡다」の例文をすべてを見る 「牛耳る」の韓国語「주름잡다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 세계를 주름잡다（セゲルル　チュルムジャプタ） 世界を牛耳る、世界を席巻する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

없애다（無くす）

설사하다（下痢をする）

방송되다（放送される）

책봉하다（冊封する）

몸져눕다（病気で寝付く）

밑준비하다（下準備する）

합산되다（合算される）

버티다（耐える）

드세요（召し上がってください）

배설되다（排泄される）

점찍다（唾をつける）

골골거리다（病気がちである）

까먹다（むいて食べる）

바람 맞히다（すっぽかす）

선발되다（選抜される）

치다（値段をつける）

신축하다（新築する）

우려내다（絞り上げる）

노닐다（のんびりと遊び回る）

꾸물거리다（ぐずぐずする）