カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 곁눈을 팔다とは 意味 ： わき見をする 読み方 ： 견누늘 팔다、kyŏn-nu-nŭl pal-da、キョンヌヌルパルダ 「わき見をする」は韓国語で「곁눈을 팔다」という。 「わき見をする」の韓国語「곁눈을 팔다」を使った例文 ・ 운전 중에 곁눈을 팔아서 사고를 쳤다. 運転中にわき見をして事故を起こしてしまった。 ・ 그는 회의 중에 곁눈을 팔다가 상사에게 혼났다. 彼は会議中にわき見をして、上司に注意された。 ・ 곁눈을 팔면 중요한 정보를 놓칠 수 있어. わき見をしていると、重要な情報を逃してしまうよ。 ・ 그는 수업 중에 곁눈을 팔아서 선생님에게 혼났다. 彼は授業中にわき見をして、先生に注意された。 ・ 곁눈을 팔면 길을 잃을 수도 있다. わき見をしていると、道に迷ってしまうかもしれない。 ・ 그녀는 스마트폰을 만지면서 곁눈을 팔고 있었다. 彼女はスマホを触りながら、わき見をしていた。 ・ 곁눈을 팔고 있는 사이에 기회를 놓칠 수도 있다. わき見をしている間にチャンスを逃すかもしれない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

사람을 가리다（人を選ぶ）

철이 들다（分別がつく）

죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす..

신의를 저버리다（信義を裏切る）

갈 길이 멀다（先が遠い）

국물도 없다（得られるものは何もない..

목을 축이다（喉を潤す）

본전 생각나다（元を思い出す）

배부른 소리를 하다（贅沢なことをい..

허점을 찌르다（虚をつく）

엎질러진 물（覆水盆に返らず）

높이 사다（高く評価する）

사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..

무게를 잡다（格好を付ける）

마음을 드러내다（心をさらけ出す）

저승에 가다（あの世へ行く）

꽃을 피우다（花を咲かせる）

말이 통하다（話が合う）

숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）

심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）