철이 들다とは:「分別がつく」は韓国語で「철이 들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 分別がつく、大人になる
読み方 처리 들다、チョリ ドゥルダ
「分別がつく」は韓国語で「철이 들다」という。
「分別がつく」の韓国語「철이 들다」を使った例文
제발 철 좀 들어라!
いい加減、大人になりなさいよ。
철이 들 만한 나이다.
物心がつく年頃だ。
우리 아들은 이제는 철이 들 나이련마는 아직도 어린애 같아요.
我が子はもう分別がつく年だろうにまだ子どもみたいですよ。
철이 들다.
分別がつく。
나이를 먹었다고 해서 철이 들었다고 할 수 없다.
年を取ったからといって、思慮分別がつくわけではないのです。
이제는 철이 들 나이련마는 아직도 어린애 같다.
もう分別がつく年ごろなのに,まだ子供みたいだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 제정신이 아니다(正気でない)
  • 문턱에 들어서다(ある時期に差し掛か..
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 발길이 뜸하다(足が遠のく)
  • 시치미(를) 떼다(しらをきる)
  • 귀에 설다(聞きなじみがない)
  • 넌지시 말하다(ほのめかす)
  • 꼴값을 떨다(馬鹿なことをする)
  • 옆구리가 시리다(恋人がいなくて寂し..
  • 양에 차다(量に満ちる)
  • 덜미를 잡히다(悪事がばれる)
  • 긴장을 늦추다(緊張を緩める)
  • 신비를 풀다(神秘を解く)
  • 변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
  • 기(를) 쓰다(頑張る)
  • 신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
  • 뇌물을 먹다(賄賂を受け取る)
  • 엄두가 안 나다(思いもよらない)
  • 유종의 미를 거두다(有終の美を飾る..
  • 웃을 일이 아니다(笑い事ではない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.