신의를 저버리다とは:「信義を裏切る」は韓国語で「신의를 저버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 信義を裏切る、約束を破る
読み方 시니를 저버리다、shi-ni-rŭl chŏ-bŏ-ri-da、シニルル チョボリダ
漢字 信義~
類義語
「信義を裏切る」は韓国語で「신의를 저버리다」という。「信義を裏切る」とは、人との約束や信頼関係を裏切ることを意味します。誰かの信頼を損ねたり、期待を裏切るような行動を指します。
韓国語の「신의를 저버리다」は、他人との信義や約束を破ることを表現しています。誠実さや信頼を裏切る行動に対して使われる言葉です。신의(信義)、저버리다(約束を破る・恩義に背く)
「信義を裏切る」の韓国語「신의를 저버리다」を使った例文
그는 신의를 저버렸다.
彼は信義を裏切った。
그 행동은 신의를 저버린 것이어서 용서할 수 없다.
その行為は信義を裏切るもので、許せない。
신의를 저버리는 행동은 용납될 수 없다.
信義を裏切る行動は許されない。
그녀는 신의를 저버린 것을 후회하고 있다.
彼女は信義を裏切ったことを後悔している。
그는 신의를 저버린 것을 사과했다.
彼は信義を裏切ってしまったことを謝った。
신의를 저버리면 매우 괴롭다.
信義を裏切られると、とても辛い。
신의를 저버리다.
信義に背く。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘(을) 내다(力を出す)
  • 무안(을) 주다(恥をかかせる)
  • 숨이 죽다(生気がなくなる)
  • 울고가다(負けて帰る)
  • 그렇고 말고 간에(そうであってもな..
  • 빛을 보다(世に知られる)
  • 입을 막다(口を塞ぐ)
  • 목에 칼이 들어와도(どんな苦難があ..
  • 그림자처럼 붙어 다니다(影身に添う..
  • 쌍벽을 이루다(双璧をなす)
  • 몰골이 말이 아니다(みすぼらしい格..
  • 작정(을) 하다(腹を決める)
  • 비위에 거슬리다(気に障る)
  • 습관이 들다(習慣になる)
  • 더할 수 없는(この上ない)
  • 환자를 보다(患者を診る)
  • 명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
  • 그림(이) 좋다(絵になる)
  • 너그러이 봐주다(大目に見る)
  • 별을 가리다(優勝者を選ぶ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.