カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 떡이 되다とは 意味 ： べたべたになる、べちゃべちゃになる 読み方 ： 떠기 되다、ットギデダ 「べたべたになる」は韓国語で「떡이 되다」という。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」を使った例文 ・ 물 양을 잘못 맞춰 밥이 떡이 됐다. 水の量を間違えて、ご飯がべちゃべちゃになった。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 단단히 준비했다. 絵に描いた餅にならないように、しっかりとした準備をした。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 구체적인 목표를 설정했다. 絵に描いた餅で終わらせないために、計画を練り直した。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 술이 떡이 되다（スリッタギ テダ） 酔いつぶれる、深酔いする、ぐでんぐでんになる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

열(을) 내다（腹を立てる）

움직임이 두드러지다（動きが目立つ）

뿌리(가) 뽑히다（根絶される）

찢어지게 가난하다（すごく貧しい）

손(이) 가다（手間がかかる）

숨통을 끊다（息の根を止める）

머리가 잘 돌아가다（頭が回る）

낭패를 당하다（痛い目にあう）

문을 두드리다（入門する）

예삿일이 아니다（ただごとではない）

실없는 소리를 하다（ふざけたことを..

갈 길이 바쁘다（道のりが長い）

세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ..

세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）

영 안 내키다（全く気が向かない）

마음을 훔치다（心をつかむ）

부르는 게 값이다（呼び値が買い値）

가슴에 닿다（胸に響く）

술을 입에도 못 대다（全く飲めない..

이렇다 저렇다（ああだこうだ）