カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 부끄럽기 짝이 없다とは 意味 ： 恥ずかしいこと極まりない、恥ずかしくて仕方ない 読み方 ： 부끄럽끼 짜기 업따、pu-kkŭ-rŏp-kki tcha-gi ŏp-tta、プックロプキ チャギ オプッタ 「恥ずかしいこと極まりない」は韓国語で「부끄럽기 짝이 없다」という。「부끄럽기 짝이 없다」 は、非常に恥ずかしくて、どうしていいかわからない気持ちを表現する韓国語の表現です。何かが非常に恥ずかしい時や、顔を見せるのが困難な時に使われます。 「恥ずかしいこと極まりない」の韓国語「부끄럽기 짝이 없다」を使った例文 ・ 모두 앞에서 실수해 버려서 부끄럽기 짝이 없다. みんなの前でミスをしてしまって、恥ずかしい限りだ。 ・ 그런 일을 해서 부끄럽기 짝이 없다고 생각한다. そんなことをして、恥ずかしい限りだと思う。 ・ 부끄럽기 짝이 없습니다. なんとも言えないほど恥ずかしい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

무게를 두다（重点を置く）

공수표를 남발하다（実現不可能な約束..

얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）

화장실이 급하다（早くトイレに行きた..

마음이 통하다（心が通じ合う）

입에 담다（口にする）

손길이 분주하다（手を休める暇もない..

내가 못 살아（やってられないわ）

가시방석에 앉다（針のむしろ）

밥이 되다（犠牲になる）

막이 오르다（幕があがる）

시험을 못 보다（試験の点数が悪い）

가슴을 조이다（ひやひやする）

사람을 쓰다（人を雇用する）

약을 팔다（ペテンにかける）

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

끄덕 없다（びくともしない）

의가 좋다（睦まじい）

반기를 들다（反旗をあげる）

당나라 군대（寄せ集めの軍隊）