되찾다とは:「取り戻す」は韓国語で「되찾다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り戻す
読み方 되찯따、toe-chat-tta、テチャッタ
類義語
「取り戻す」は韓国語で「되찾다」という。
「取り戻す」の韓国語「되찾다」を使った例文
이성을 되찾다.
理性を取り戻す。
잃어버린 것을 되찾다.
失ったものを取り戻す。
건강을 되찾다.
健康を取り戻す。
올해 안으로 건강을 되찾자고 다짐했어요.
今年中に健康を取り戻そうと誓いました。
활동을 재개했지만 과거의 명성을 되찾지 못했다.
活動を再開したものの過去の名声を取り戻せなかった。
동생에게 빼앗긴 재산을 되찾고 싶다.
弟に奪われた財産を取り戻したい。
옛 모습을 되찾다.
むかしの面影を取り戻す。
이 마을은 왕년의 영화를 되찾고 싶어합니다.
この町は往年の栄華を取り戻したいと願っています。
그 달콤한 말은 나의 자신감을 되찾게 했어요.
その甘い言葉は私の自信を取り戻させました。
그는 서서히 체력을 되찾았다.
彼は徐々に体力を取り戻した。
점차 자신의 페이스를 되찾고 있습니다.
次第に自分のペースを取り戻しています。
신뢰도 강물도 쓰면 준다. 한 번 잃으면 되찾기 어렵다.
信頼も川の水も使えば減る。一度失うと取り戻すのは難しい。
그는 갱생의 길을 선택하고 희망을 되찾았습니다.
彼は更生の道を選び、希望を取り戻しました。
오이팩은 피부의 탄력을 되찾는 데 도움이 됩니다.
きゅうりパックは、肌のハリを取り戻すのに役立ちます。
미용팩으로 피부가 촉촉함을 되찾아줍니다.
美容パックで、肌がうるおいを取り戻します。
뜸 효과로 몸이 원기를 되찾았습니다.
灸の効果で、体が元気を取り戻しました。
「取り戻す」の韓国語「되찾다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기억을 되찾다(キオグル テチャッタ) 記憶を取り戻す
의식을 되찾다(ウィシグル テチャッタ) 意識を取り戻す
활기를 되찾다(ファルギルル テチャッタ) 活気を取り戻す
시력을 되찾다(シリョグル テチャッタ) 視力を取り戻す
손실을 되찾다(ソンシルル テチャッタ) 損失を取り戻す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 계몽되다(啓蒙される)
  • 예보하다(予報する)
  • 집어삼키다(食い下す)
  • 폐기되다(廃棄される)
  • 시켜 주다(させてやる)
  • 늘다(上達する)
  • 배양하다(培養する)
  • 취소하다(取り消す)
  • 대보다(比べる)
  • 쌓아두다(積んでおく)
  • 장식하다(飾る)
  • 정장하다(正装する)
  • 재배하다(栽培する)
  • 부인되다(否認される)
  • 없어지다(無くなる)
  • 상상되다(想像される)
  • 맴돌다(くるくる回る)
  • 추량하다(推し量る)
  • 꿈틀거리다(くねくね動く)
  • 트다(開く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.