늦어지다とは:「遅れる」は韓国語で「늦어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 遅れる、遅くなる
読み方 느저지다、nŭ-jŏ-ji-da、ヌジョジダ
「遅れる」は韓国語で「늦어지다」という。
「遅れる」の韓国語「늦어지다」を使った例文
탑승 시작 시간이 늦어지고 있습니다.
搭乗開始時刻が遅れています。
전철이 늦어진다는 연락이 있었습니다.
電車が遅れるとの連絡がありました。
조금 늦어지게 될 것 같습니다.
少し遅れることになりそうです。
차가 막혀서 늦을 수도 있어요.
渋滞で遅れるかもしれません。
회의 시작이 늦어질 것 같아요.
会議の開始が遅れるようです。
조금 늦어질 수 있는 점 양해부탁드립니다.
少々遅れる場合がありますのでご了承ください。
길이 막혀서 늦을 수 있어요.
道が混んでいて遅れる可能性があります。
출발이 늦어지는 점 양해 부탁드립니다.
出発が遅れることをご了承ください。
도착이 조금 늦어질 것 같습니다.
到着が少し遅れる見込みです。
비행기 도착이 늦어진다고 안내가 있었어요.
飛行機の到着が遅れると案内がありました。
답변이 늦어질 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
お返事が遅れる場合がございますのでご了承ください。
죄송하지만 예정보다 늦어지고 있습니다.
申し訳ございませんが、予定より遅れています。
답변이 늦어지는 점 양해 부탁드립니다.
ご返答が遅れることをご了承ください。
제안서 작성이 늦어지고 있습니다.
提案書の作成が遅れています。
도착이 늦어질 경우 연락주세요.
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。
인력이 태부족이라 일이 늦어진다.
人手がひどく足りず仕事が遅れる。
국회에서 당리당략이 난무해 법안 통과가 늦어진다.
国会で党利党략が横行し法案通過が遅れる。
답변이 늦어져 죄송합니다.
返答が遅れて申し訳ありません。
질문에 대한 답변이 늦어져 정말 죄송합니다.
ご質問に対するお答えが遅くなり、大変申し訳ありません。
예산 문제로 개조가 늦어졌다.
予算の問題で改装が遅れた。
비준이 늦어지면 국제 관계에 문제가 생길 수 있다.
批准が遅れると国際関係に問題が生じる可能性がある。
일꾼이 부족해서 공사가 늦어지고 있다.
働き手が足りず工事が遅れている。
개발이 잘 안돼서 출시가 늦어졌다.
開発がうまくいかず発売が遅れた。
아이들이 미적미적 놀기만 해서 집안일이 늦어진다.
子どもたちがぐずぐず遊んでばかりいるので、家事が遅くなる。
군수품 공급이 늦어지면 작전에 영향을 미칩니다.
軍需品の供給が遅れると作戦に影響します。
「遅れる」の韓国語「늦어지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
예정보다 늦어지다(イェジョンボダ ヌジョジダ) 予定より遅れている
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 징수되다(徴収される)
  • 학수고대하다(首を長くして待つ)
  • 등단하다(登壇する)
  • 지각하다(遅刻する)
  • 삐끗하다(ギクッとなる)
  • 애지중지하다(非常に大事にする)
  • 흔들거리다(ぐらぐらする)
  • 정전되다(停電される)
  • 건너가다(渡っていく)
  • 거스르다(お釣りをもらう)
  • 뛰어다니다(走り回る)
  • 명문화되다(明文化される)
  • 채워지다(満たされる)
  • 갉작갉작하다(しきりに搔く)
  • 벙긋하다(にこりと笑う)
  • 자립하다(自立する)
  • 쫄깃해지다(コシが出る)
  • 포용하다(包容する)
  • 반품하다(返品する)
  • 나가다(出かける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.