익다とは:「実る」は韓国語で「익다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 実る、熟成する、熟れる
読み方 익따、ik-tta、イクッタ
類義語
「実る」は韓国語で「익다」という。
「実る」の韓国語「익다」を使った例文
사과가 잘 익어서 맛이 꽤 달아요.
リンゴがよく熟れてかなり甘いですよ。
경험을 쌓아 그의 기술도 농익었어요.
経験を積んで、彼の技も熟しきった。
이 풍경, 낯이 익다. 어디서 본 것 같아.
この風景、見覚えがあるな。
처음에는 어려웠지만 지금은 벌써 손에 익었다.
初めての頃は難しかったけど、今はもう手に慣れた。
그 과일은 아직 설익었다.
その果物はまだ未熟だ。
밥이 설익었어요.
ご飯の芯が残っている。
이 사과는 설익었다.
このリンゴは未熟だ。
과일이 설익다.
果物が未熟だ。
연시가 잘 익었다.
軟柿の実がとても熟している。
모과가 노랗게 익었다.
カリンの実が黄色く熟した。
자두가 빨갛게 잘 익었다.
すももが赤く、よく熟した。
「実る」の韓国語「익다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
익다(ナンニクタ) 見覚えがある、顔なじみである、見慣れている
익다(ノンイッタ) 熟しきる、爛熟する、熟練する
익다(ソルリクッタ) 未熟だ、未完成だ、半生だ
익다(トル イクッタ) まだ火が通っていない、熟していない、未熟だ
무르익다(ムルイクタ) 熟れる、熟す、成熟する
낯이 익다(ナチ イクッタ) 見覚えがある、顔なじみである
귀에 익다(クィエ イクタ) 耳慣れる、馴染みがある、聞き覚えがある
눈에 익다(ヌネ イクタ) 見覚えがある、見慣れる
손에 익다(ソネ イクタ) 手に慣れる、手慣れる、熟練する
고기가 익다(コギガ イッタ) お肉が焼ける
낯(이) 익다(ナチイクタ) 顔なじみである、顔がなじむ、見覚えがある
낯(이) 익다(ナチ イクッタ) 顔がなじむ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 사양하다(遠慮する)
  • 터놓다(取り除く)
  • 결장하다(欠場する)
  • 말조심하다(言葉遣いに気をつける)
  • 부어오르다(腫れ上がる)
  • 개운해지다(さっぱりする)
  • 근질거리다(むずむずする)
  • 재치(가) 있다(機転が利く)
  • 꾸물대다(ぐずぐずする)
  • 다리미질하다(アイロンをかける)
  • 흔들다(揺らす)
  • 안기다(抱かれる)
  • 헝클다(もつれさせる)
  • 깔다(敷く)
  • 억울하다(悔しい)
  • 속박하다(束縛する)
  • 심호흡하다(深呼吸する)
  • 고립되다(孤立する)
  • 전세내다(借り切る)
  • 궁하다(貧しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.