꾸물대다とは:「ぐずぐずする」は韓国語で「꾸물대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぐずぐずする、もさもさする
読み方 꾸물대다、kku-mul-tae-da、ックムルデダ
「ぐずぐずする」は韓国語で「꾸물대다」という。「꾸물거리다」ともいう。
「ぐずぐずする」の韓国語「꾸물대다」を使った例文
꾸물대지 말고 빨리 걸어!
モタモタしていないでさっさと歩け!
꾸물대다가는 학교에 늦어!
グズグズしていると学校に遅れるよ!
가고 싶다는 말을 못 하고 꾸물대기만 했다.
行きたいと言えなくてぐずぐずするだけだった。
꾸물대지 말고 빨리 나와.
ぐずぐずしてないで早く出て来い。
그녀의 부끄러워 꾸물대던 모습은 온데간데없고 영 딴 사람이 되어 있었다.
彼女の恥ずかしくてもじもじしていた姿はどこにもなく、まったくの別人になっていた。
꾸물거리며 걷다.
もたもた歩く。
꾸물거리다가는 마감일을 맞출 수 없어.
もたもたしていては締め切りに間に合わないよ。
그는 뭘 시켜도 꾸물거린다.
彼は何をやらせてももたもたしている。
꾸물거릴 시간이 없다.
モタモタしている時間はない。
꾸물꾸물하면 버스 놓쳐.
ぐずぐずすると汽車に遅れるよ。
꾸물꾸물하지 말고 빨리 처리해 주세요.
ぐずぐずしないで、早く処理してください。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 정돈되다(整頓される)
  • 연명하다(延命する)
  • 바람맞다(すっぽかされる)
  • 입양하다(養子縁組をする)
  • 뒤집어씌우다(背負わせ)
  • 닿다(触れる)
  • 달려오다(駆け寄る)
  • 등극하다(即位する)
  • 짓밟다(踏みにじる)
  • 내리다(降りる)
  • 강조되다(強調される)
  • 끌어 모으다(引き付ける)
  • 허가되다(許可される)
  • 만취되다(泥酔する)
  • 비하하다(卑下する)
  • 나빠지다(悪くなる)
  • 급유하다(給油する)
  • 감명되다(感銘される)
  • 대담해지다(大胆になる)
  • 눈여겨보다(注目して見る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.