カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 할 수 없다とは 意味 ： 出来ない、仕方ない 読み方 ： 할 쑤 업따、hal ssu ŏp-tta、ハルッス オプッタ 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 물 건너가다、 부득이하다 「出来ない」は韓国語で「할 수 없다」という。①もともと能力がないか、②今は行う状態でないか 「出来ない」の韓国語「할 수 없다」を使った例文 ・ 저는 운전을 할 수 없어요. 私は運転ができません。 ・ 뭐 할 수 없죠. まあ仕方ないですね。 ・ 할 수 없지. 仕方ないわね。 ・ 스스로 길을 만들어가지 않으면 아무것도 할 수 없다. 自分で道を作っていかなければ何もできない。 ・ 할 수 없죠. 버스로 가요. 仕方がないですね。バスで行きましょう。 ・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다. あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。 ・ 그는 둔해서 신속한 반응을 할 수 없다. 彼は鈍いので迅速な反応ができない。 ・ 공해는 국가가 영유하거나 배타적으로 지배할 수 없는 해역입니다. 公海は、国家が領有したり排他的に支配することができない海域のことです。 ・ 농사는 날씨에 좌우되기 때문에 흉년은 피할 수 없는 위험이다. 農業は天候に左右されるため、凶年は避けられないリスクだ。 ・ 밭일을 할 수 없는 농한기에는 어떻게 지내나요? 畑仕事ができない農閑期をどう過ごしますか。 ・ 계획을 백지화할 수 없었다. 計画を白紙化はできなかった。 ・ 도덕적인 배려가 결여된 행동은 허용할 수 없습니다. 道徳的な配慮が欠けている行動は許容できません。 ・ 그녀의 사고방식을 납득할 수 없어요. 彼女の考え方は納得できません。 ・ 저는 지금의 자신에 만족할 수 없습니다. 私は今の自分に満足することができません。 ・ 이 컴퓨터는 너무 오래돼서 소프트웨어를 실행할 수 없어요. このコンピュータはとても古いのでソフトを起動できない。 ・ 플라스틱 제품은 재사용할 수 없을 경우 소각됩니다. プラスチック製品は再利用できない場合、焼却されます。 「할 수 없다」の例文をすべてを見る 「出来ない」の韓国語「할 수 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 금할 수 없다（クムハルッスオプッタ） 禁じ得ない、堪えない、抑えきれない 형언할 수 없다（ヒョンオンハルスオプタ） 言葉で表現できない、言語を絶する 어찌할 수 없다（オッチハルスオプタ） どうしようもない 만족할 수 없다（マンゾカルス オプタ） 満足できない 꼼짝 할 수 없다（ッコムッチャク ハルッス オプッタ） 身動きが出来ない 분노를 금할 수 없다（プンノルル クマルスオプタ） 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない 말로 표현할 수 없다（マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ） 言葉で表せない、言語を絶する 이루 다 말할 수 없다（イルダマルハルッスオプッタ） 言い尽くせない < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

세수를 하다（顔を洗う）

규칙을 적용하다（規則を適用する）

도움을 구하다（助けを求める）

새로 쓰다（書き下ろす）

풀을 뜯다（草を食む）

눈물을 펑펑 쏟다（涙をボロボロと流..

경황이 없다（余裕がない）

지나지 않다（～に過ぎない）

활로를 찾다（活路を探す）

화장실 물을 내리다（トイレの水を流..

덜 익다（まだ火が通っていない）

따귀를 맞다（ビンタを食らう）

인기를 모으다（人気を集める）

극진한 대접을 받다（手厚いもてなし..

경제가 어렵다（経済が苦しい）

체면을 유지하다（世間体を保つ）

유죄 판결을 내리다（有罪の判決を下..

시위를 벌이다（デモを行う）

병에 걸리다（病気にかかる）

재판에 회부되다（裁判に回付される）