カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 앞뒤 안 재고とは 意味 ： 見境なく、あれこれ考えず 読み方 ： 압뛰 안 재고、アプッティ アン ジェゴ 「見境なく」は韓国語で「앞뒤 안 재고」という。앞뒤 안 재고は、熟慮せずに衝動的に行動したり、無分別に行動する様子を表します。 「見境なく」の韓国語「앞뒤 안 재고」を使った例文 ・ 앞뒤 안 재고 말하면 후회한다. 見境なく言えば後悔する。 ・ 젊은이들이 앞뒤 안 재고 행동한다. 若者が見境なく行動する。 ・ 돈이 없는데 앞뒤 안 재고 샀다. お金がないのに前後を量らず買った。​ ・ 화난 마음에 앞뒤 안 재고 사직했다. 怒りで前後を量らず辞職した。 ・ 사업을 시작할 때 앞뒤 안 재고 뛰어들었다. 事業開始時あれこれ考えず飛び込んだ。 ・ 감정에 휘말려 앞뒤 안 재고 결정했다. 感情に流されて見境なく決めた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

집에 가서 애나 보다（辞める）

큰일날 소리를 하다（大変なことをい..

자리를 빛내다（ご光臨賜る）

누명을 쓰다（濡れ衣を着せられる）

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..

기미가 없다（気配がない）

말꼬리를 흐리다（言葉尻を濁す）

틀에 맞추다（型にはめる）

달게 받다（甘んじて受ける）

배알이 꼴리다（腹の虫がおさまらない..

눈에 들다（気に入る）

숨이 죽다（生気がなくなる）

사람을 부리다（人を使う）

앞길이 창창하다（春秋に富む）

꿈을 그리다（夢を描く）

힘을 쓰다（力を出す）

마음이 좁다（心が狭い）

여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..

눈에 설다（見慣れない）