집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가만히 안 있다(我慢しない)
  • 말꼬투리를 잡다(挙げ足を取る)
  • 낭패를 보다(失敗する)
  • 아직 멀었어요(まだまだです)
  • 벌린 입을 다물지 못하다(あ然とす..
  • 어디 두고보자(今に見ろ)
  • 입방아(를) 찧다(おとがいを叩く)
  • 꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
  • 약도 없다(おしまいだ)
  • 진이 빠지다(へとへとになる)
  • 천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
  • 말짱 도루묵(無駄骨だ)
  • 고성이 오가다(大声で言い争う)
  • 코웃음(을) 치다(あざ笑う)
  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 지나가는 개도 안다(誰でも知ってい..
  • 소위 말하는(いわゆる)
  • 자리에 연연하다(地位に執着する)
  • 시험을 못 보다(試験の点数が悪い)
  • 똥 씹은 표정(不愉快極まりない表情..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.