여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
  • 꼴값을 떨다（似合わないことをする）
  • 벌(을) 서다（罰で立たされる）
  • 덕(을) 보다（恩義を受ける）
  • 맛만 보다（味見だけする）
  • 사족을 못 쓰다（目がない）
  • 뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）
  • 어디 두고보자（今に見ろ）
  • 정신이 나가다（気が抜ける）
  • 진을 빼다（精根を使い果たす）
  • 차질을 빚다（支障を来す）
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 구김살(이) 없다（伸びやかだ）
  • 허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..
  • 날밤을 새다（夜明かしをする）
  • 어깨를 으쓱거리다（肩をそびやかす）
  • 해도 해도 너무하다（やり過ぎだ）
  • 귀를 막다（耳を塞ぐ）
  • 하늘로 떠나다（亡くなる）
  • 악마의 재능（悪魔の才能）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.