여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..
  • 가슴에 와닿다（しみじみと感じる）
  • 애교를 부리다（愛嬌を振りまく）
  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 먹을 복이 있다（食べようとすると現..
  • 오간 데 없다（影も形もない）
  • 깡이 좋다（度胸がある）
  • 딛고 일어서다（踏み越える）
  • 재치를 부리다（機転を利かせる）
  • 그림자도 안 보이다（影も形も見えな..
  • 슬럼프에 빠지다（スランプに陥る）
  • 없는 말 하다（嘘をつく）
  • 상종을 하지 않다（付き合わない）
  • 다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）
  • 뚜껑을 열다（結果を見る）
  • 딱지(를) 놓다（突き返す）
  • 쓸개가 빠지다（腑が抜ける）
  • 분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）
  • 비수를 꽂다（胸に突き刺さる）
  • 일을 벌리다（仕事を広げる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.