カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기미가 없다とは 意味 ： 気配がない 読み方 ： 기미가 없따、ki-mi-ga ŏp-tta、キミガオプタ 漢字 ： 気味～（氣味） 「気配がない」は韓国語で「기미가 없다」という。 「気配がない」の韓国語「기미가 없다」を使った例文 ・ 반성의 기미가 전혀 없다. 反省の気配が全くない。 ・ 회의가 시작될 기미가 없다. 会議が始まる気配がない。 ・ 그가 돌아올 기미가 전혀 없다. 彼が帰ってくる気配が全くない。 ・ 비가 올 기미가 없다. 雨が降る気配がない。 ・ 그 문제는 해결될 기미가 없다. その問題が解決する気配がない。 ・ 그의 감정에 변화가 있을 기미가 전혀 없다. 彼の気持ちに変化がある気配が全くない。 ・ 지금 상황에서는 해결될 기미가 없다. 今の状況では、解決の気配がない。 ・ 이 문제는 개선될 기미가 전혀 보이지 않는다. この問題には、改善の気配が全く見られない。 ・ 그들의 의견은 극과 극이라, 합의가 될 기미가 없다. 彼らの意見は正反対で、まとまる気配がない。 ・ 아직도 반성의 기미가 없다. いまだに反省の気配がない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

농담 따먹기 하다（冗談を言う）

빛이 보이다（希望が見える）

없는 말 하다（嘘をつく）

대를 잇다（跡を継ぐ）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

목이 날아가다（首が飛ぶ）

전의를 다지다（決意を固める）

새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）

낙동강 오리알（群れから離れて、寂し..

바통을 넘기다（引き継ぐ）

방점을 찍다（強調する）

주판알을 튕기다（損得を計算する）

반감을 사다（反感を買う）

앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）

끝장을 내다（けりをつける）

애를 태우다（手を焼く）

황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

치고 박다（殴り合う）

냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）