カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 백지로 돌리다とは 意味 ： 白紙に返す、最初に戻す、水に流す 読み方 ： 백찌로 돌리다、paek-tchi-ro tol-li-da、ペッチロ トルリダ 漢字 ： 白紙～ 類義語 ： 원점으로 돌리다、 없었던 일로 하다 「白紙に返す」は韓国語で「백지로 돌리다」という。백지화하다ともいう。 「白紙に返す」の韓国語「백지로 돌리다」を使った例文 ・ 막대한 시설관리 및 운영비용 때문에 계획을 모두 백지화했다. 莫大な施設管理や運営費用のために計画を全て白紙化した。 ・ 백지상태로 되돌릴 것을 제안했습니다. 白紙状態に戻すことを提案しました。 ・ 백지상태의 서류를 받았습니다. 白紙状態の書類を受け取りました。 ・ 협상은 백지상태로 멈춰 있습니다. 交渉は白紙状態で止まっています。 ・ 백지상태에서 다시 시작하겠습니다. 白紙状態からやり直します。 ・ 모든 것이 백지상태로 남아 있습니다. 全てが白紙状態のままです。 ・ 백지상태에서 시작할 용기가 필요해요. 白紙状態で始める勇気が必要です。 ・ 제안이 백지상태로 보류되었습니다. 提案が白紙状態で保留になりました。 ・ 미래는 백지상태입니다. 未来は白紙状態です。 ・ 협상은 백지상태로 돌아갔습니다. 交渉は白紙状態に戻りました。 「백지로 돌리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발이 묶이다（足止めを食う）

마음에 안 들다（気に入らない）

배워서 남 주냐（勉強することは自分..

비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

생각에 잠기다（考えにふける）

뻥 뚫리다（ぽっかりあく）

눈이 가다（目が届く）

몸을 싣다（乗り物に乗る）

목이 빠지게 기다리다（首を長くして..

몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..

머리가 수그러지다（頭が下がる）

주머니를 털다（財布をはたく）

하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..

오기를 부리다（やせ我慢を張る）

힘을 기울이다（力を注ぐ）

거드름(을) 피우다（もったいぶる）

인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..

숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）

화가 치밀다（怒りがこみ上げる）