화가 머리 끝까지 나다とは:「怒り心頭だ」は韓国語で「화가 머리 끝까지 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怒り心頭だ、怒髪天を突く、怒り心頭に発する
読み方 화가 머리 끋까지 나다、hwa-ga mŏ-ri kkŭt-kka-ji na-da、ファガモリックッカジナダ
「怒り心頭だ」は韓国語で「화가 머리 끝까지 나다」という。直訳すると「頭の果てまで怒る」。
「怒り心頭だ」の韓国語「화가 머리 끝까지 나다」を使った例文
크게 싸운 두 사람은 그 후도 화가 머리 끝까지 난 상태입니다.
大喧嘩した二人はその後も怒り心頭に発したままの様子です。
아버지는 아들의 소행이 너무나도 나빠서 화가 머리 끝까지 났다.
父は息子の素行のあまりにもの悪さに、怒り心頭に発した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 소리 소문도 없이(こっそり)
  • 화를 부르다(災いを引き起こす)
  • 득실을 따져보다(損得を計算してみる..
  • 앞을 다투다(先を争う)
  • 목이 좋다(場所がいい)
  • 폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
  • 맛이 갔다(味が落ちた)
  • 칠흑 같이 어둡다(真っ暗のようだ)
  • 쥐뿔도 없다(全然何なにもない)
  • 몫을 다하다(役割を果たす)
  • 숨통을 끊다(息の根を止める)
  • 소리를 죽이다(音を立てない)
  • 빵구를 내다(数字や金額などの抜かり..
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 입이 더럽다(口汚い)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 정신이 번쩍 들다(ぱっと正気に戻る..
  • 만감이 교차하다(万感交到る)
  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 파이가 커지다(パイが大きくなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.