カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 고개를 숙이다とは 意味 ： 頭を下げる、謝る、落ち込む、屈服する、屈する、うつむく 読み方 ： 고개를 수기다、ko-gae-rŭl su-gi-da、コゲルル スギダ 類義語 ： 무릎을 꿇다、 우울하다、 가라앉다、 낙심하다、 사과하다、 굴복하다、 침울하다、 머리를 숙이다、 절(을) 하다、 낙담하다 「頭を下げる」は韓国語で「고개를 숙이다」という。 「頭を下げる」の韓国語「고개를 숙이다」を使った例文 ・ 법정에 나온 김씨는 내내 고개를 숙이고 있었다. 法廷に出てきた金さんはずっとうなだれていた。 ・ 고개를 숙이고 걷고 있다. 下を向いて歩いている。 ・ 기도할 때는 고개를 숙입니다. 祈りの際には頭を下げます。 ・ 대통령은 고개를 숙이면서 국민에게 사과했어요. 大統領は頭を下げながら国民に謝りました。 ・ 고개를 숙이다. 頭を下げる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

생각을 바꾸다（思い直す）

가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..

숨이 끊어지다（息が絶える）

가정교육을 잘 받다（育ちがいい）

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

손에 땀을 쥐다（手に汗を握る）

길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..

직격탄을 날리다（一発を浴びせる）

성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）

내숭(을) 떨다（猫を被る）

머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..

휘젖고 다니다（かき乱す）

싹이 노랗다（将来の見込みがない）

신경(을) 끄다（気にしない）

별문제 아니다（大したことではない）

굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）

입을 다물다（口をつぐむ）

고배를 들다（苦杯を喫する）

찬밥 취급（冷たい扱いを受けること）

부끄러움을 타다（恥ずかしがる）