カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 어깨가 움츠러들다とは 意味 ： 肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをする 読み方 ： 어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ 類義語 ： 눈칫밥(을) 먹다 「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다」という。直訳すると「肩が縮む」。 「肩身が狭い」の韓国語「어깨가 움츠러들다」を使った例文 ・ 아버지는 생활비 이야기가 나오면 어깨가 움츠러든다. お父さんは生活費の話が出ると、肩身が狭い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..

앉은 자리에서（その場で）

갈 때까지 가다（行くところまで行く..

넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）

빛 좋은 개살구（見た目はいいけど中..

고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..

호흡이 맞다（息が合う）

그걸 말이라고 해 ?（話にならない..

손(을) 대다（手を出す）

토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..

나무랄 데 없다（申し分ない）

자타가 공인하다（自他共に認める）

수포로 돌아가다（水泡に帰す）

맛만 보다（味見だけする）

몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..

누구 좋으라고（誰のために）

등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..

눈살을 찌푸리다（眉をひそめる）

가슴을 쓰다듬다（胸を撫で下ろす）

신상에 해롭다（身によくない）