칠칠치 못하다とは：「だらしない」は韓国語で「칠칠치 못하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： だらしない、ずぼらだ、しっかりしていない
読み方 ： 칠칠치 모타다、chil-chil-chi mo-ta-da、チルチルチ モタダ
「だらしない」は韓国語で「칠칠치 못하다」という。「칠칠맞지 못하다」「칠칠치 못하다」「칠칠하지 않다」「칠칠맞지 않다」ともいう。
「だらしない」の韓国語「칠칠치 못하다」を使った例文
・ 우리 애들은 아직 칠칠치 못한 면이 있습니다.
うちの子供たちはまだだらしない面があります。
・ 그녀는 돈에 칠칠치 못한 데가 있다.
彼女は金にだらしないところがある。
・ 칠칠치 못하게 여자에게 손을 대다.
だらしなく女に手をつける。
・ 칠칠치 못한 사람에게 일을 맡길 수 없어요.
だらしない人に仕事を任せることはできません。
・ 그녀는 좀 칠칠치 못하게 보인다.
彼女は少しだらしなく見える。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 허세（見栄）
  • 성격 차이（性格の不一致）
  • 매너리즘（マンネリズム）
  • 치졸하다（稚拙だ）
  • 허영（虚栄）
  • 깐깐하다（几帳面で気難しい）
  • 낯가림（人見知り）
  • 촐싹대다（軽率に行動する）
  • 유순하다（従順だ）
  • 변덕이 심하다（非常に気まぐれだ）
  • 소극적（消極的）
  • 응석받이（甘えん坊）
  • 부지런하다（勤勉だ）
  • 떼쓰다（ねだる）
  • 오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）
  • 이기심（利己心）
  • 온화하다（穏やかだ）
  • 사려 깊다（思慮深い）
  • 강단（事の良し悪しをさばく）
  • 착하다（やさしい（優しい））
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    だらしない、ずぼらだ、しっかりしていないは、韓国語で칠칠치 못하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.