カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験1・2級 정직하다とは 意味 ： 正直だ 読み方 ： 정지카다、chŏng-ji-ka-da、チョンジカダ 漢字 ： 正直～ 類義語 ： 솔직하다、 곧다、 진솔하다 「正直だ」は韓国語で「정직하다」という。 「正直だ」の韓国語「정직하다」を使った例文 ・ 나는 정직한 정치인이 좋다. 私は正直な政治家がよい。 ・ 나는 그가 정직하지 못한 것을 줄곧 알고 있었다. 私は彼が不正直だということをずっと知っていた。 ・ 그녀의 정직함은 동료들로부터 높은 평가를 받았습니다. 彼女の正直さは同僚から高い評価を受けました。 ・ 꼼수를 부리지 않고 정직한 방법으로 결과를 내는 것이 중요합니다. 小細工をせずに、正直な方法で結果を出すことが大切です。 ・ 꼼수를 사용하지 않고 정직하게 임하는 것이 가장 확실한 방법입니다. 小細工を使わず、正直に取り組むことが、最も確実な方法です。 ・ 꼬리가 길면 밟힌다는 교훈을 마음에 새기고 항상 정직하도록 노력하자. 尻尾が長いと踏まれるという教訓を心に留め、常に正直であるよう心がけよう。 ・ 꼬리가 길면 밟힌다는 말을 잊지 말고, 정직하게 살아라。 尾が長ければ踏まれるという言葉を忘れず、正直に生きなさい。 ・ 뿌린 대로 거둔다는 교훈을 잊지 말고 항상 정직하게 살자. 蒔いた種は刈り取るという教訓を忘れず、常に正直に生きよう。 ・ 회고록에는 그의 일의 성과와 실패가 정직하게 적혀 있습니다. 回顧録には、彼の仕事の成果と失敗が正直に記されています。 ・ "바늘 도둑이 소도둑 된다"라는 것을 깨닫고 정직하게 살고 있습니다. 嘘つきは泥棒のはじまりですから、嘘をつかないように心がけましょう。 ・ "바늘 도둑이 소도둑 된다"라고 하니 정직하게 살아야 합니다. 嘘つきは泥棒のはじまりですから、正直に生きるべきです。 ・ 그의 신조는 정직이다. 彼の信条は正直であることだ。 ・ 그는 고집스러울 만큼 정직하고 성실하다. 彼は意地っ張りのようなほど正直で、誠実であり。 「정직하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

허영심（虚栄心）

느긋하다（のんびりしている）

간사하다（ずるい）

해꼬지（他人を害しようとすること）

침착하다（落ち着いている）

떼쓰다（ねだる）

푸근하다（穏やかだ）

무신경하다（無神経だ）

열등감（劣等感）

소탈하다（気さくだ）

덜렁대다（そそくさい）

사려（思慮）

시원시원하다（さばさばしている）

성격에 맞다（性に合う）

유머（ユーモア）

경망스럽다（軽々しい）

악질（悪質）

성질이 더럽다（性格が悪い）

책임감（責任感）

외고집（意地っ張り）