혼쭐나다とは：「ひどい目にあう」は韓国語で「혼쭐나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ひどい目にあう、痛い目にあう、ひどく叱られる、油を絞られる、えらい目に会う、怒られる
読み方 ： 혼쭐라다、hon-tchul-la-da、ホンッチュルラダ
漢字 ： 魂～
「ひどい目にあう」は韓国語で「혼쭐나다」という。혼나다・혼쭐나다(怒られる)、혼내다・혼내키다・혼쭐내다(叱る・こらしめる・ひどい目に遭わせる)
「ひどい目にあう」の韓国語「혼쭐나다」を使った例文
・ 학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다
生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。
・ 혼쭐내주겠다!
ひどい目に合わせてやる！
・ 체벌을 가해 혼쭐을 내다.
体罰を加えて懲らしめる。
・ 악인을 혼쭐을 내다.
悪人を懲らしめる。
・ 지각한 학생을 혼쭐을 내다.
遅刻した学生をこらしめる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 찢어지다（破れる）
  • 충족하다（満たす）
  • 십년감수하다（寿命が十年縮む）
  • 직통하다（直通する）
  • 거역하다（逆らう）
  • 마치다（終わる）
  • 구출하다（救出する）
  • 뜯다（取る）
  • 방목하다（放し飼う）
  • 공제하다（控除する）
  • 돌리다（なすりつける）
  • 알아내다（明らかにする）
  • 덜거덕거리다（がたがたする）
  • 해독하다（解読する）
  • 부르짖다（わめく）
  • 보온되다（保温される）
  • 노닐다（のんびりと遊び回る）
  • 검수하다（検収する）
  • 공인하다（公認する）
  • 되감다（巻き戻す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ひどい目にあう、痛い目にあう、ひどく叱られる、油を絞られる、えらい目に会う、怒られるは、韓国語で혼쭐나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.