충족하다とは:「満たす」は韓国語で「충족하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 満たす、充足する
読み方 충조카다、chung-jo-ka-da、チュンジョカダ
漢字 充足~
類義語
「満たす」は韓国語で「충족하다」という。
「満たす」の韓国語「충족하다」を使った例文
이 상품은 높은 품질 기준을 충족합니다.
この商品は高い品質基準を満たしています。
이 신청서는 필요 조건을 충족합니다.
この申請書は必要条件を満たしています。
그 제안은 모든 조건을 충족합니다.
その提案はすべての条件を満たしています。
이 제안은 모든 요건을 충족합니다.
この申し出はすべての要件を満たしています。
이 계획은 모든 요건을 충족합니다.
この計画はすべての要件を満たしています。
우리는 모든 고객의 요구를 충족시키는 것을 목표로 하고 있습니다.
私たちはすべての顧客の要望を満たすことを目指しています。
그의 행동은 우리의 기대를 완전히 충족시켰습니다.
彼の行動は私たちの期待を完全に満たしました。
그의 연설은 청중의 기대를 충족시켰습니다.
彼の演説は聴衆の期待を満たしました。
일정한 자격을 충족한 사람이라면 누구나 신청할 수 있습니다.
一定の資格を満たした人なら誰でも申込みできます。
이 제품은 소비자의 수요를 충족시키고 있습니다.
この製品は消費者の需要を満たしています。
신제품은 고객의 요구를 충족시키기 위해 개발되었습니다.
新製品は顧客のニーズを満たすために開発されました。
그는 적임자로서의 조건을 모두 충족시키고 있다.
彼は適任者としての条件を全て満たしている。
의식주가 충족되면 마음이 편안해집니다.
衣食住が満たされることで心が安らぎます。
우대받을 수 있는 조건을 충족하고 있습니다.
優遇される条件を満たしています。
특정 조건을 충족하면 우대를 받습니다.
特定の条件を満たすと優遇されます。
식품 가공은 안전 기준을 충족시킬 필요가 있다.
食品の加工は、安全基準を満たす必要がある。
요강에 기재된 조건을 충족해야 합니다.
要綱に記載された条件を満たす必要があります。
별거를 계속하고 있으면 부부는 자연히 이혼 조건을 충족할 수 있다.
別居を続けていれば、夫婦は自然と離婚の条件を満たすことができる。
그 발명품은 시장의 틈새를 충족시킵니다.
その発明品は市場のニッチを満たします。
사택의 입주 조건을 충족합니다.
社宅の入居条件を満たしています。
그는 자신의 욕망을 충족시키기 위해 뻔뻔한 수단을 사용한다.
彼は自分の欲望を満たすために厚かましい手段を使う。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 변명하다(弁明する)
  • 가라앉다(沈む)
  • 자빠지다(倒れる)
  • 구획되다(区画される)
  • 고정되다(固定される)
  • 다가가다(近づく)
  • 벗기다(脱がせる)
  • 싸다(包む)
  • 절약되다(節約される)
  • 구류하다(勾留する)
  • 키우다(育てる)
  • 실리다(載る)
  • 유치하다(誘致する)
  • 가동되다(稼働される)
  • 깎아내리다(貶める)
  • 촐싹대다(軽率に行動する)
  • 증명하다(証明する)
  • 당하다(やられる)
  • 투정하다(不満を言う)
  • 못쓰다(いけない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.