カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말로 표현할 수 없다とは 意味 ： 言葉で表せない、言語を絶する 読み方 ： 말로 표현할 쑤 업따、mal-lo pyo-hyŏn-hal ssu ŏp-tta、マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ 類義語 ： 형언할 수 없다 「言葉で表せない」は韓国語で「말로 표현할 수 없다」という。 「言葉で表せない」の韓国語「말로 표현할 수 없다」を使った例文 ・ 이 요리의 매운 맛은 도저히 말로 표현할 수 없다. あの料理の辛さは、とうてい言葉では表現できない。 ・ 그 호텔은 말로 표현할 수 없을 정도로 호화로웠다. そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった。 ・ 강아지의 탄생을 지켜보는 즐거움은 말로 표현할 수 없어요. 子犬の誕生を見守る楽しみは言葉では表せません。 ・ 자연의 아름다움은 말로 표현할 수 없다. 自然の美しさは言葉にできない。 ・ 재회의 순간은 말로 표현할 수 없는 감동이 있었습니다. 再会の瞬間は言葉に表せない感動がありました。 ・ 전쟁의 참상은 말로 표현할 수 없다. 戦争の惨状は言葉で表しきれない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한두 번이 아니다（何回もある）

빛을 보다（世に知られる）

어처구니가 없다（あきれる）

쥐 잡듯이（徹底的に）

허리를 굽히다（腰を折る）

보는 눈（見る目）

전운이 감돌다（戦争が起きそう）

돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）

변죽을 울리다（遠回しに言う）

마음이 가라앉다（心が落ち着く）

비교도 되지 않다（比べ物にならない..

과거가 있다（過去がある）

누가 뭐래도（何といっても）

망신살이 뻗치다（大恥をかく）

귀신이 곡할 노릇이다（非常に不思議..

칠칠맞지 못하다（だらしない）

쥐 죽은 듯(이) 조용하다（水を打..

손(을) 쓰다（手を打つ）

고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..

도가 트이다（極めている）