입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 총성없는 전쟁(激しい競争)
  • 부르는 게 값이다(呼び値が買い値)
  • 있어 보이다(オーラがある)
  • 안주발을 세우다(おつまみをよく食べ..
  • 다시 날짜를 잡다(日を改める)
  • 언제 적 일이야(昔のことだ)
  • 빌미를 잡다(けちをつける)
  • 빚지고는 못산다(仮は返さないといけ..
  • 주제넘다(おこがましい (烏滸がまし..
  • 꼬리표를 떼다(レッテルを剥がす)
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 발걸음이 가볍다(足取りが軽い)
  • 뒤를 밀다(後押しする)
  • 배가 남산만하다(腹が出ている)
  • 태클을 걸다(けちをつける)
  • 허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
  • 눈에 힘을 주다(睨みつける)
  • 쨉도 안 되다(相手にならない)
  • 아양을 떨다(愛嬌を振りまく)
  • 상식 밖의 행동을 하다(常識はずれ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.