カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

강 건너 불구경（対岸の火事）

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

화무십일홍（花に十日の紅なし）