カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 형만 한 아우 없다とは 意味 ： 兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない 読み方 ： 형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン　アウオプッタ 「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우（アウ、弟）は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생（トンセン、弟）を使う。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

세월이 약이다（時が解決する）

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

인사가 만사（人事が大事）

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..