カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 돌다리도 두드리고 건너라とは 意味 ： 石橋をたたいて渡る 読み方 ： 돌다리도 두드리고 건너라、tol-da-ri-do tu-dŭ-ri-go kŏn-nŏ-ra、トルダリド　トゥドゥリゴ　コンノンダ 「石橋をたたいて渡る」は韓国語で「돌다리도 두드리고 건너라」という。直訳すると、石橋もたたいてみて渡る。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

세월이 약이다（時が解決する）

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

범에 날개（鬼に金棒）

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

개밥에 도토리（村八分）

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..