누워서 떡 먹기とは:「朝飯前」は韓国語で「누워서 떡 먹기 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 朝飯前、非常にたやすいこと、赤子の手をねじる
読み方 누워서 떵 먹끼、nu-wŏ-sŏ ttŏng mŏk-kki、ヌウォソ トンモッキ
「朝飯前」は韓国語で「누워서 떡 먹기」という。直訳すると、寝ながらもちを食う(簡単にできる)
「朝飯前」の韓国語「누워서 떡 먹기」を使った例文
그런 일쯤이야 누워서 떡 먹기죠.
そのくらいは朝飯前ですよ。
그는 그 문제를 해결하는 것은 누워서 떡 먹기라고 호언장담했다.
彼はその問題を解決するのは朝飯前だと豪語した。
그 목표를 달성하는 것은 누워서 떡 먹기다.
その目標を達成するのは朝飯前だ。
쪽지 시험 정도야 누워서 떡 먹기예요.
小テストくらいは朝飯前です。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 벼룩도 낯짝이 있다(ノミにもメンツ..
  • 쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
  • 고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
  • 고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
  • 꿈보다 해몽이 좋다(夢より夢うちが..
  • 우물을 파도 한 우물을 파라(石の..
  • 강 건너 불구경(対岸の火事)
  • 모르는 게 약이다(知らぬが仏)
  • 남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
  • 이 대신 잇몸(次善の策)
  • 고인물은 썩는다(頑張らないと腐る)
  • 꿩 대신 닭(似たものでまかなうこと..
  • 개밥에 도토리(村八分)
  • 행차후 나팔(後のまつり)
  • 한 우물을 파다(一番優れたものを売..
  • 눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
  • 한 번 실수는 병가지상사(勝敗は兵..
  • 로마에 가면 로마 법을 따르라(郷..
  • 웃는 얼굴에 침 못 뱉는다(笑顔を..
  • 십 년이면 강산도 변한다(十年一昔..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.