カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..