カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 십 년이면 강산도 변한다とは 意味 ： 十年一昔 読み方 ： 심녀니면 강산도 변하다、シムニョニミョン カンサンド ピョンハンダ 「十年一昔」は韓国語で「십 년이면 강산도 변한다」という。直訳すると「十年たつと山河も変わる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

범에게 날개（鬼に金棒）

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

아는 게 힘이다（智は力なり）

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..