カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 꿩 대신 닭とは 意味 ： 似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること 読み方 ： 꿩 대신 닥、kkwŏng tae-shin tak、クォン テシン タク 「似たものでまかなうこと」は韓国語で「꿩 대신 닭」という。直訳すると「キジの代わりに鶏」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

속담（ことわざ）

화무십일홍（花に十日の紅なし）

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..