カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

시간은 금이다（時は金なり）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..