코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 달게 받다(甘んじて受ける)
  • 바람을 쐬다(ちょっと外へ出かける)
  • 잘 빠지다(ずば抜けている)
  • 베일을 벗다(ベールを脱ぐ)
  • 분위기가 싸해지다(場が白ける)
  • 잔을 비우다(杯を干す)
  • 판(을) 깨다(雰囲気を壊す)
  • 위아래가 없다(秋序が乱れる)
  • 밤이나 낮이나(いつも)
  • 사람을 쓰다(人を雇用する)
  • 맛(을) 보다(味見をする)
  • 저세상 사람이 되다(亡くなる)
  • 맛(을) 들이다(味を覚える)
  • 그림자도 안 보이다(影も形も見えな..
  • 꿈에 그리다(夢に描く)
  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 엿 먹이다(酷い目にあわせる)
  • 푹 빠져 있다(すっかりはまっている..
  • 정상을 지키다(トップを守る)
  • 얼굴이 팔리다(有名になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.