カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 힘에 부치다とは 意味 ： 手に余る、手に負えない、力が足りない、力に余る 読み方 ： 히메 부치다、hi-me pu-chi-da、ヒメプチダ 類義語 ： 힘겹다、 힘에 겹다、 버겁다、 벅차다、 부치다、 허리가 휘다、 감당을 못하다、 힘이 부치다 「手に余る」は韓国語で「힘에 부치다」という。 「手に余る」の韓国語「힘에 부치다」を使った例文 ・ 지금 하는 일이 너무 많아 힘에 부친다. 今やっている仕事がとても多くて手に負えない。 ・ 일과 가사를 동시에 하는 게 힘에 부쳐요. 仕事と家事を同時にするのはきついですよ。 ・ 그는 저에게 힘에 부치는 상대입니다. 彼は私に手に負えない相手です。 ・ 공사 현장에서 막노동하기가 힘에 부치지 않으세요? 工事現場で肉体労働するのは大変じゃないですか。 ・ 이 일은 내 힘에 부치다. この仕事は私の手に余る。 ・ 힘에 부치다. 手に余る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

날개없는 추락（すごい勢いで墜落）

사람을 가리다（人を選ぶ）

우수에 젖다（憂愁に暮れる）

시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..

손을 떼다（手を引く）

다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..

형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..

마음이 개운해지다（気が晴れる）

낯(이) 뜨겁다（顔がほてる）

머리를 스치다（頭をよぎる）

몸이 무겁다（体が重い）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

각방(을) 쓰다（家庭内別居）

어리광(을) 떨다（甘える）

삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..

날을 새다（夜を明かす）

무 자르듯（簡単に処理するように）

상대가 안 되다（相手にならない）

웃기는 사람이네（変な人だね）

나 몰라라 하다（知らんぷりする）