カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 힘에 부치다とは 意味 ： 手に余る、手に負えない、力が足りない、力に余る 読み方 ： 히메 부치다、hi-me pu-chi-da、ヒメプチダ 類義語 ： 힘겹다、 힘에 겹다、 버겁다、 벅차다、 부치다、 허리가 휘다、 감당을 못하다、 힘이 부치다 「手に余る」は韓国語で「힘에 부치다」という。 「手に余る」の韓国語「힘에 부치다」を使った例文 ・ 지금 하는 일이 너무 많아 힘에 부친다. 今やっている仕事がとても多くて手に負えない。 ・ 일과 가사를 동시에 하는 게 힘에 부쳐요. 仕事と家事を同時にするのはきついですよ。 ・ 그는 저에게 힘에 부치는 상대입니다. 彼は私に手に負えない相手です。 ・ 공사 현장에서 막노동하기가 힘에 부치지 않으세요? 工事現場で肉体労働するのは大変じゃないですか。 ・ 이 일은 내 힘에 부치다. この仕事は私の手に余る。 ・ 힘에 부치다. 手に余る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

맛을 붙이다（興味を覚える）

호흡기를 떼다（事が終わる）

입이 간지럽다（言いたくてたまらない..

하는 수 없이（仕方なく）

마음이 개운해지다（気が晴れる）

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..

힘을 얻다（力を得る）

입이 궁금하다（口が寂しい）

다름이 없다（他ならない）

귀신 들리다（死霊に取りつかれる）

시간을 놓치다（タイミングを逃す）

날이 서다（気が立つ）

의표를 찌르다（意表を突く）

앞뒤가 (꽉) 막히다（融通が利かな..

변덕이 죽 끓듯 하다（非常に気まぐ..

문을 닫다（戸を閉める）

죽을힘을 다하다（全力を尽くす）

심심치 않게（たびたび）

없던 일로 하다（無かったことにする..

가슴을 불태우다（意気込む）