입을 막다とは:「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする
読み方 이블 막따、i-bŭl mak-tta、イブル マッタ
類義語
「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다」という。
「口を塞ぐ」の韓国語「입을 막다」を使った例文
서둘러 그의 입을 막아야 한다.
急いで彼の口を塞がなければならない。
적의 침입을 막기 위해 방공망을 강화했다.
敵の侵入を防ぐために防空網を強化した。
손으로 입을 막았다.
手で口を塞いだ。
적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다.
敵の侵入を防ぐために防御線を守る。
적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다.
敵の侵入を防ぐために防御線を守る。
입을 막다.
口を封じる。
입막음 대가로 금품 등을 요구했다.
口止め料として金品等を要求した。
비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다.
秘密を知った人に口止めをした。
그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다.
彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。
돈으로 사람에게 입막음을 하다.
金で人に口止めする.
균의 침입을 막다.
菌の侵入を防ぐ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 베일에 가려지다(ベールに隠される)
  • 다 죽어가다(殆ど死にかけている)
  • 홀몸이 아니다(妊娠している)
  • 입에 담지 못할 말(口に出せない言..
  • 발을 동동 구르다(地団駄を踏む)
  • 있을 수 없다(ありえない)
  • 거북이 운전(のろのろ運転)
  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • 헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
  • 손이 부족하다(人手が足りない)
  • 가슴이 뜨겁다(胸が熱い)
  • 물 만난 물고기처럼(水を得た魚のよ..
  • 쥐 잡듯이(徹底的に)
  • 물(을) 먹이다(困らせる)
  • 낯짝이 두껍다(図々しい)
  • 형편이 기울다(暮らし向きが悪くなる..
  • 손이 모자라다(手が足りない)
  • 알랑방귀를 뀌다(媚びる)
  • 꼬리를 감추다(逃げ去る)
  • 순서를 밟다(順序を踏む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.