カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 입을 막다とは 意味 ： 口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする 読み方 ： 이블 막따、i-bŭl mak-tta、イブル マッタ 類義語 ： 입막음하다 「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다」という。 「口を塞ぐ」の韓国語「입을 막다」を使った例文 ・ 서둘러 그의 입을 막아야 한다. 急いで彼の口を塞がなければならない。 ・ 입을 막다. 口を封じる。 ・ 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. 口止め料として金品等を要求した。 ・ 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. 秘密を知った人に口止めをした。 ・ 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 ・ 돈으로 사람에게 입막음을 하다. 金で人に口止めする. ・ 균의 침입을 막다. 菌の侵入を防ぐ。 ・ 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 ・ 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. 秘密を漏らさぬよう口止めした。 ・ 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. 彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 ・ 돈으로 입막음했다. お金で口止めをした。 「입을 막다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

각오를 다지다（覚悟を固める）

말꼬리를 잡다（揚げ足を取る）

그렇고 그런 사이（好い仲）

돈을 물 쓰듯 하다（無駄に浪費する..

무덤을 파다（墓穴を掘る）

성이 차다（満足する）

한 성격 하다（一癖ある性格）

기분이 들다（気がする）

열을 올리다（熱心になる）

틈(을) 타다（機に乗じる）

어떻게든 하다（何とかする）

입을 막다（口を塞ぐ）

밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..

숨통을 끊다（息の根を止める）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

울며 불며（泣き泣き）

순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..

눈총을 맞다（睨みつけられる）

명맥을 끊다（命脈を絶つ）

달밤에 체조하다（変な行動をする）