カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 입을 막다とは 意味 ： 口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする 読み方 ： 이블 막따、i-bŭl mak-tta、イブル マッタ 類義語 ： 입막음하다 「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다」という。 「口を塞ぐ」の韓国語「입을 막다」を使った例文 ・ 서둘러 그의 입을 막아야 한다. 急いで彼の口を塞がなければならない。 ・ 손으로 입을 막았다. 手で口を塞いだ。 ・ 적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다. 敵の侵入を防ぐために防御線を守る。 ・ 적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다. 敵の侵入を防ぐために防御線を守る。 ・ 입을 막다. 口を封じる。 ・ 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. 口止め料として金品等を要求した。 ・ 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. 秘密を知った人に口止めをした。 ・ 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 ・ 돈으로 사람에게 입막음을 하다. 金で人に口止めする. ・ 균의 침입을 막다. 菌の侵入を防ぐ。 ・ 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 「입을 막다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

먼동이 트다（夜明けになる）

등골을 빼먹다（人から搾取する）

마음이 돌아서다（心が変わる）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..

힘을 합하다（力を合わせる）

몸을 사리지 않다（体を張ってやる）

공을 들이다（念を入れる）

친목을 다지다（懇親を深める）

머리부터 발끝까지（体の全て）

목을 매다（首を吊る）

길바닥에 나앉다（乞食になる）

귀가 밝다（耳がいい）

과언이 아니다（過言ではない）

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

속(이) 상하다（気に障る）

마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..

난리법석을 피우다（どんちゃん騒ぎを..

차고 넘치다（満ち溢れる）