カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 카드를 긁다 (카드를 긁다)とは 意味 ： カードで払う、クレジットカードを使う 読み方 ： 카드를 글따、ka-dŭ-rŭl kŭl-tta、カドゥルルクッタ 「カードで払う」は韓国語で「카드를 긁다」という。「カードで払う」（카드를 긁다）は、韓国語で「カードで支払う」ことを意味する表現です。この表現は、クレジットカードやデビットカードを使用して支払う際に使われます。韓国では「카드를 긁다」というフレーズがよく使われます。直訳すると「クレジットカードを搔く」。 「カードで払う」の韓国語「카드를 긁다」を使った例文 ・ 법인카드로 긁어? 法人カードで払う？ ・ 어제 또 카드 긁었어? 昨日またカードを使ったの？ ・ 저는 카드를 긁는 경우가 많아요. 私はカードで払うことが多いです。 ・ 카드를 긁으면 포인트가 쌓여요. カードで払うと、ポイントが貯まります。 ・ 저는 현금보다 카드를 긁는 걸 더 좋아해요. 私は現金よりカードで払う方が好きです。 ・ 카드를 긁으면 나중에 분할로 결제할 수 있어요. カードで払うと後で分割払いができます。 ・ 아내는 하루가 멀다 하고 백화점에 가서 카드를 긁어 댔다. 妻は毎日のように、デパートに行って、カードを使い続けた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..

마음이 찡하다（胸を打たれる）

꽁무니를 빼다（身を引く）

돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）

꿈인지 생시인지（夢か現実か）

골머리를 앓다（頭を悩ます）

기분을 달래다（気分を紛らわす）

우리끼리 얘긴데（ここだけの話なんだ..

혼이 빠지다（魂を奪われる）

매듭을 풀다（結び目を解く）

속을 털어놓다（腹を割ってはなす）

사업을 접다（ビジネスをやめる）

말꼬리를 흐리다（言葉尻を濁す）

바람이 들다（何かにハマる）

엄살(을) 부리다（大げさに訴える）

제멋대로 굴다（自分勝手にふるまう）

마음에 거슬리다（気に障る）

먼동이 트다（夜明けになる）

모습을 감추다（行方をくらます）

눈도장을 찍다（注目してもらう）