カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 끝(이) 나다とは 意味 ： 終わる 読み方 ： 끄치 나다、kkŭ-chi na-da、クチナダ 類義語 ： 끝나다、 그치다、 마치다、 종결되다、 파하다、 쫑나다、 완료되다 「終わる」は韓国語で「끝(이) 나다」という。 「終わる」の韓国語「끝(이) 나다」を使った例文 ・ 볼 장 다 봤다. 그의 계획은 실패로 끝났다. もうおしまいだ。彼の計画は失敗に終わった。 ・ 이벤트 준비가 끝나지 않아서 몸이 열개라도 모자라다. イベントの準備が間に合わず、息つく暇もない状況だ。 ・ 이 일이 끝나면 조금 짬이 나서 쉴 수 있어. この仕事が終わったら、少し手が空くから休めるよ。 ・ 일이 끝나면 드디어 짬이 난다. 仕事が終わったら、やっと手が空く。 ・ 겨울 추위가 끝나고 날씨가 풀리기를 손꼽아 기다리고 있다. 冬の寒さが終わり、暖かくなるのが待ち遠しい。 ・ 겨울이 끝나고 날씨가 풀리기를 기다리고 있다. 冬が終わり、暖かくなるのが待ち遠しい。 ・ 오늘은 일이 더디게 진행돼서 끝나는 시간이 늦어질 것 같아요. 今日は仕事が遅くて、終わるのが遅くなりそうです。 ・ 공연이 끝나기도 전에 눈물을 훔치는 관객들이 눈에 띄었다. 公演が終わる前に、涙を拭く観客たちの姿が目立った。 ・ 석패로 끝났지만 다음에 기대하고 있다. 惜敗に終わったが、次回に期待している。 ・ 석패로 끝났지만 좋은 경험이 되었다. 惜敗に終わったが、良い経験となった。 「끝(이) 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

일을 끝내다（仕事を終える）

아끼지 않다（惜しまない）

우려가 커지다（懸念が高まる）

껌을 씹다（ガムを噛む）

겨울을 나다（冬を過ごす）

불을 붙이다（火を付ける）

신호탄을 쏘다（信号弾を打つ）

믿기(가) 어렵다（信じがたい）

잉크가 번지다（インクがにじむ）

꿈에 나오다（夢に出る）

불에 타다（焼ける）

피부가 하얗다（肌が白い）

거미가 줄을 치다（クモが巣をかける..

초상을 치르다（葬儀をとり行う）

기다림에 지치다（待ち侘びる）

집안일을 하다（家事をする）

약을 조제하다（薬を調剤する）

치워 주세요（さげてください）

틀리게 말하다（言い間違える）

뒤집기를 하다（寝返りを打つ）