カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語 간판을 걸다とは 意味 ： 看板を掲げる 読み方 ： 간파늘 걸다、kan-pa-nŭl kŏl-da、カンパヌル コルダ 漢字 ： 看板～ 類義語 ： 간판을 달다 反意語 ： 간판을 내리다 「看板を掲げる」は韓国語で「간판을 걸다」という。 「看板を掲げる」の韓国語「간판을 걸다」を使った例文 ・ 기념일을 맞아 간판을 걸게 돼 더욱 뿌듯하다. 記念日を迎えて看板を掲げることになり、なおさら胸がいっぱいだ。 ・ 간판을 비스듬히 세워 눈에 띄었습니다. 看板を斜めに立てかけて目立たせました。 ・ 건물 정문에 한글 간판을 걸었다. 建物の正面玄関にハングルの看板を掲げた。 ・ 폐점으로 간판을 떼고 매장 안에서는 집기를 정리하는 작업이 한창이었다. 閉店のため、看板を外しており、店舗内では什器の片付け作業の真っ最中だった。 ・ 맹렬한 바람이 간판을 부숴버렸어요. 猛烈な風が看板を壊してしまいました。 ・ 간판을 바꿔달다. 看板を付け替える。 ・ 간판을 떼다. 看板を下ろす。 ・ 간판을 걸다. 看板を掲げる。 ・ 간판을 달다. 看板を付ける。 ・ 손글씨로 쓰여진 간판을 발견했다. 手書きの字で書かれた看板を見つけた。 ・ 태풍이 오기 때문에 입간판을 쓰러뜨렸다. 台風が来るため、立て看板を倒しておいた。 「간판을 걸다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

모르면 가만히 있다（余計なことをい..

입이 허전하다（口が寂しい）

개미처럼 가늘다（アリのように細い）

눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）

의가 좋다（睦まじい）

일을 벌이다（仕事にとりかかる）

바가지를 긁다（愚痴をこぼす）

앞뒤 생각도 없이（後先考えることな..

날아갈 것 같다（とても嬉しい）

엿 먹어라！（くそ食らえ）

첫눈에 반하다（一目惚れする）

두말할 필요가 없다（言うまでもない..

손이 발이 되도록 빌다（必死に許し..

생각이 들다（気がする）

기가 살다（意気揚々だ）

보는 눈이 있다（見る目がある）

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

전의를 다지다（決意を固める）

대충 찍다（山をかける）

분통이 터지다（怒りが爆発する）