カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 걱정이 되다とは 意味 ： 心配になる 読み方 ： 걱쩡이 되다、kŏk-tchŏng-i doe-da、コクッチョンイ テダ 類義語 ： 고민되다、 걱정되다 「心配になる」は韓国語で「걱정이 되다」という。 「心配になる」の韓国語「걱정이 되다」を使った例文 ・ 암에 걸리면 걱정이 되는 것이 여명입니다. がんになると気になるのが余命だ。 ・ 며칠 동안 그녀와 연락이 두절되어 걱정이다. 数日間、彼女と連絡が途絶して心配だ。 ・ 너는 정말 걱정이 많구나. 걱정도 팔자야. 君は本当に心配性だね。余計なお世話だよ。 ・ 그녀가 건강한지 걱정이 태산이다. 彼女が元気かどうか心配でたまらない。 ・ 중요한 발표 전이라 걱정이 태산이다. 大事なプレゼンの前で、心配でたまらない。 ・ 그가 시험에 합격할지 걱정이 태산이다. 彼が試験に受かるかどうか心配でたまらない。 ・ 아이가 늦게까지 돌아오지 않아서 걱정이 태산이다. 子供が遅くまで帰らないから、心配でたまらない。 ・ 오늘 중요한 회의라서 걱정이 태산이다. 今日は大事な会議だから、心配でたまらない。 ・ 그 사람이 무사히 돌아올지 걱정이 태산이다. あの人が無事に帰ってくるか心配でたまらない。 ・ 아들이 공부는 안 하고 만화에 정신이 팔려 걱정이에요. 息子が勉強しないで漫画に気を取られていて心配です。 「걱정이 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

파탄이 나다（破綻する）

국물을 내다（だしを取る）

예상치 못하다（予想だにしない）

우산을 쓰다（傘を差す）

분노를 터뜨리다（怒りをぶつける）

눈물을 흘리다（涙を流す）

위협(을) 받다（脅威を受ける）

개를 키우다（犬を飼う）

의견에 동의하다（意見に同意する）

세금이 무겁다（税金が重い）

약을 조제하다（薬を調剤する）

서버가 느리다（サーバーが遅い）

경사(가) 나다（おめでたいことが起..

잠을 깨다（目を覚ます）

줄을 치다（ロープを張る）

기적을 일으키다（奇跡を起こす）

낮잠을 자다（昼寝をする）

상금이 걸리다（賞金が懸かる）

조화를 이루다（調和をなす）

눈물을 닦다（涙を拭く）