カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 삭이다とは 意味 ： 鎮める、和らげる、こなす、はらす 読み方 ： 사기다、sa-gi-da、サギダ 類義語 ： 덜다、 완화하다、 평정하다、 소화하다、 완화시키다、 진정하다、 누그러뜨리다 「鎮める」は韓国語で「삭이다」という。 「鎮める」の韓国語「삭이다」を使った例文 ・ 분을 삭이다. 怒りをしずめる。 ・ 벼 베기의 계절에는 금빛 벼 이삭이 바람에 흔들려 아름답습니다. 稲刈りの季節には、金色の稲穂が風に揺れて美しいです。 ・ 벼베기를 할 시기는 벼 이삭이 나오고 40일에서 45일 경입니다. 稲刈りをおこなう時期は、稲の穂が出てから40日から45日頃です。 ・ 억새 이삭이 황금빛으로 빛나고 있습니다. すすきの穂が黄金色に輝いています。 ・ 억새 이삭이 바람에 흔들리고 있습니다. すすきの穂が風に揺られています。 ・ 억새 이삭이 금빛으로 빛나고 있습니다. すすきの穂が金色に輝いています。 ・ 황금빛 벼 이삭이 풍년을 예감케 합니다. 黄金色の稲穂が豊作を予感させます。 ・ 황금빛 벼 이삭이 가을 풍경을 아름답게 수놓습니다. 黄金色の稲穂が秋の風景を美しく彩ります。 ・ 유칼리나무 나뭇잎이 바람에 노출되어 속삭이는 소리가 들립니다. ユーカリの木の葉が風にさらされてささやく音が聞こえます。 ・ 살며시 귓가에 속삭였다. そっと耳元で囁いた。 ・ 만삭이 되면 드디어 아기와의 대면이 기대된다. 臨月になると、いよいよ赤ちゃんとの対面が楽しみになる。 「삭이다」の例文をすべてを見る 「鎮める」の韓国語「삭이다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 속삭이다（ソクサギダ） ささやく、ひそひそと話す、ひそひそささやく 분을 삭이다（プヌル　サギダ） 怒りを鎮める 분노를 삭이다（プンノルルサギダ） 怒りを抑える、怒りを静める 사랑을 속삭이다（サランウル ソクッサギダ） 愛をささやく、付き合う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

맺다（結ぶ）

작정하다（強く決心をする）

아첨하다（媚びへつらう）

다변화하다（多角化する）

묘사하다（描写する）

여의다（先立たれる）

배포되다（配布される）

곧추서다（まっすぐに立つ）

떼어먹다（借り倒す）

혼나다（叱られ）

출입하다（出入りする）

얹다（載せる）

위탁되다（委託される）

물려받다（受け継ぐ）

침범하다（侵す）

출전시키다（出場させる）

묻어나다（べたっとつく）

제압하다（制圧する）

호명하다（名前を呼ぶ）

순환되다（循環される）