속삭이다とは:「ささやく」は韓国語で「속삭이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ささやく、ひそひそと話す、ひそひそささやく、小さい声で話す様子
読み方 속싸기다、sok-ssa-gi-da、ソクサギダ
「ささやく」は韓国語で「속삭이다」という。
「ささやく」の韓国語「속삭이다」を使った例文
사랑을 속삭이다.
愛をささやく。
귓가에 속삭이다.
耳元でささやく。
달콤한 말을 귓가에 속삭이다.
甘い言葉を耳元でささやく。
소곤소곤 속삭이다.
ひそひそとささやく。
식사 중에 엄마가 아빠에게 무언가 소곤소곤 속삭였다.
食事中にママがパパに何かひそひそとささやいていた。
사랑을 하면 부드럽게 속삭인다.
愛をすれば、柔らかくささやく。
내게로 다가와 작은 목소리로 속삭여줬다.
私に近づいてきて小さな声でささやいてくれた。
그는 그녀에게 뭔가를 속삭이고 있었다.
彼は彼女に何かをささやいていた。
속삭이는 듯한 목소리가 들렸다.
ささやくような声が聞こえた。
그의 목소리는 바람처럼 속삭였다.
彼の声は風のようにささやいた。
유칼리나무 나뭇잎이 바람에 노출되어 속삭이는 소리가 들립니다.
ユーカリの木の葉が風にさらされてささやく音が聞こえます。
살며시 귓가에 속삭였다.
そっと耳元で囁いた。
그녀의 속삭임이 요사스럽다.
彼女の囁きが妖しい。
간드러진 목소리로 속삭이는 대사가 관능적이다.
なまめかしい声で囁かれるセリフが官能的だ。
속삭이듯 노래를 부르기도 때로는 절규하듯 노래를 불렀습니다.
ささやくように歌ったり、時には絶叫するように歌いました。
사랑을 속삭이다.
恋をささやく。
도시인들은 자연의 속삭임 속에 일상의 지친 마음을 달랜다.
都市の人たちが、自然のささやきの中で日常の疲れた心を癒す。
「ささやく」の韓国語「속삭이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사랑을 속삭이다(サランウル ソクッサギダ) 愛をささやく、付き合う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 절규하다(絶叫する)
  • 작성되다(作成される)
  • 둔화하다(鈍化する)
  • 은폐하다(隠蔽する)
  • 젓다(漕ぐ)
  • 전용하다(転用する)
  • 풍기다(漂う)
  • 통사정하다(苦しい事情をいう)
  • 아부하다(おべっかを使う)
  • 때맞추다(時を合わせる)
  • 넘보다(欲しがる)
  • 켜다(つける)
  • 안정하다(安定する)
  • 손상시키다(傷つける)
  • 구입하다(購入する)
  • 하소연하다(泣きつく)
  • 조성하다(助成する)
  • 주연하다(主演する)
  • 시산하다(試算する)
  • 경악케하다(驚愕させる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.