끼리とは:「~同士」は韓国語で「끼리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~同士、~だけ、水入らずで
読み方 끼리、kki-ri、キリ
類義語
「~同士」は韓国語で「끼리」という。남자끼리(男同士)、여자끼리(女同士)、우리들끼리(私たちだけ)、닮은 사람끼리(似た者同士)、바보끼리(馬鹿同士)、친구끼리(親友同士)
「~同士」の韓国語「끼리」を使った例文
이웃끼리 도와 가면서 살아야지요.
隣りどうし助けながら暮さないと。
라이벌끼리 경쟁하다.
ライバル同士で競い合う。
가족이나 동료끼리 편하게 쉴 수 있습니다.
家族やお仲間同士でゆっくりとくつろげます。
아이들끼리 다투었다.
子ども同士がもめてしまった。
데뷔를 목표로 동료끼리 절차탁마하다.
デビューを目指して仲間同士で切磋琢磨する。
같이 일하는 동료끼리 서로 존경하는 것이 중요합니다.
仕事仲間同士で尊敬し合う事が重要です。
가족끼리 오붓한 시간 보내세요.
家族水入らずの時間をお過ごしください。
우리끼리 싸우지 말자.
俺たちの間でけんかはよそうぜ。
강자끼리 격렬하게 싸우다.
強い者同士が激しく戦う。
안드로이드 스마트폰끼리 사용할 수 있는 파일 공유 기능입니다.
Androidスマホ同士で使えるファイル共有機能です。
친구끼리 뒷담화를 하다니 슬프네.
友人同士で陰口を言い合うなんて悲しいね。
과부 설움은 홀아비가 안다니, 그들끼리 모여서 소통하는 자리가 필요하다.
未亡人の悲しみは独身男が知るので、彼ら同士で集まってコミュニケーションを取る場が必要だ。
집안끼리 혼담이 오가기 시작했다.
家族間で結婚の話が出始めた。
끼리가 성큼성큼 앞으로 나아간다.
のっしのっしと象が進んでいく。
수캐들끼리는 가끔 격렬하게 싸울 때가 있다.
犬の雄同士は、時に激しく争うことがある。
끼리는 거대하지만, 맹수는 아니다.
ゾウは巨大だが、猛獣ではない。
혹여 그가 오지 않으면 우리끼리 시작합시다.
もしも彼が来なかったら、私たちだけで始めましょう。
친인척들끼리 서로 돕고 사는 것이 중요해요.
親類縁者同士で助け合いながら過ごすのが大切です。
당사자들끼리 논의를 해야 합니다.
当事者同士で話し合いを行うべきです。
부원들끼리 협력하여 성공을 목표로 합니다.
部員同士で協力し合って、成功を目指します。
「~同士」の韓国語「끼리」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
끼리(コキリ) ゾウ、象
끼리끼리(キリッキリ) 仲間同士、似たもの同士
남자끼리(ナムジャッキリ) 男同士
바다코끼리(パダコッキリ) せいうち
누리끼리하다(ノリッキリハダ) 黄ばんでいる、黄色く濁っている
우리끼리 얘기(ウリッキリ イェギ) ここだけの話
끼리끼리 놀다() 似たもの同士で遊ぶ
우리끼리 얘긴데(ウリッキリ イェギンデ) ここだけの話なんだけど、内緒の話で、私たちだけの話なんだけど
가족끼리 왜 이래(カジョッキリウェイレ) 家族なのにどうして
장님 코끼리 다리 만지듯 한다(チャンニムコキリ タリマンジドッタンダ) 郡盲像をなづ、一部分だけを見て誤った判断をする
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験1・2級関連の韓国語

  • 부모님(両親)
  • 아가씨(お嬢さん)
  • 가위(ハサミ)
  • 짐을 들다(荷物を持つ)
  • 이(二)
  • 기뻐하다(嬉しがる)
  • 왼쪽(左側)
  • 수업(授業)
  • 장미꽃(バラの花)
  • 테이블(テーブル)
  • -(ㄹ/을) 지(~のか)
  • 팔(腕)
  • 약사(薬剤師)
  • 여기저기(あちこち)
  • 쓰레기(ごみ)
  • 달(月)
  • 한 달(一ヶ月)
  • 짜장면(ジャージャー麺)
  • 행복(幸せ)
  • 랑/이랑(~と、~や)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.