가지가지 하다とは：「みっともない」は韓国語で「가지가지 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： みっともない、いろいろやるね、色々やらかしてくれる、色々とやらかす
読み方 ： 가지가지 하다、ka-ji-ga-ji-ha-da、カジガジハダ
「みっともない」は韓国語で「가지가지 하다」という。相手の行動が気に入らず、批判する時に皮肉をこめて使う。「여러가지 한다」ともいう。
「みっともない」の韓国語「가지가지 하다」を使った例文
・ 참 가지가지 하네.
ほんとに色々とやってくれるね。
・ 진짜 가지가지 하네.
ほんとやらかしてくれるわね。
・ 참나 가지가지 한다.
ったく、ほんとに色々やらかしてくれる。
・ 정말 가지가지 한다.니가 연락 안 받아서 내가 얼마나 곤란했는지 아냐?
ほんとやらかしてくれるわね。あんたが連絡つかなくて私がどれだけ困ったかわかる？
・ 원유를 정제해서 가지가지의 석유제품을 생산하고 있습니다.
原油を精製して種々の石油製品を生産しています。
・ 접시의 크기는 가지가지다.
皿の大きさはまちまちだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날짜를 따지다（日を数える）
  • 세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
  • 눈섭이 휘날리게（とっても急いで）
  • 얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）
  • 돈을 밝히다（金に目がない）
  • 사달이 나다（事故や問題が起こる）
  • 불평을 사다（不評を買う）
  • 눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..
  • 기가 약하다（気が弱い）
  • 나설 때가 아니다（出る幕ではない）
  • 꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
  • 문을 열다（オープンする）
  • 번지수를 잘못 짚다（お門違い）
  • 어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
  • 눈물이 헤프다（涙もろい）
  • 치기 어리다（言うことが幼い）
  • 둘도 없다（またとない）
  • 가방끈이 짧다（学歴が低い）
  • 한몫 끼다（一口乗る）
  • 야속하기만 하다（なんとも恨めしい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    みっともない、いろいろやるね、色々やらかしてくれる、色々とやらかすは、韓国語で가지가지 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.