カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 이만저만이 아니다とは 意味 ： 並大抵でない、甚だしい、一通りでない 読み方 ： 이만저마니 아니다、i-man-jŏ-ma-ni a-ni-da、イマンジョマニ アニダ 類義語 ： 심하다、 극심하다 「並大抵でない」は韓国語で「이만저만이 아니다」という。 「並大抵でない」の韓国語「이만저만이 아니다」を使った例文 ・ 맘고생이 이만저만이 아니다 心労が並大抵ではない。 ・ 아들이 제 시간에 돌아오지 않아 제 걱정이 이만저만 아니었죠. 子供が決まった時間に戻らなくて、私の心配はちょっとやそっとではありませんでした。 ・ 서민의 고통은 이만저만이 아니다. 庶民の苦しみは小さくない。 ・ 그의 노력은 이만저만이 아니다. 彼の努力は並大抵でない。 ・ 그녀의 성과는 이만저만이 아니다. 彼女の成果は並大抵でない。 ・ 그녀의 헌신은 이만저만이 아니다. 彼女の献身は並大抵でない。 ・ 그녀의 독서량은 이만저만이 아니다. 彼女の読書量は一通りでない。 ・ 그녀의 요리 솜씨는 이만저만이 아니다. 彼女の料理の腕前は一通りでない。 ・ 그의 경력은 이만저만이 아니다. 彼の経歴は一通りでない。 ・ 그녀의 인테리어 센스는 이만저만이 아니다. 彼女のインテリアセンスは一通りでない。 ・ 그녀의 사진 솜씨는 이만저만이 아니다. 彼女の写真の腕前は一通りでない。 ・ 감금된 사람들의 가족은 걱정이 이만저만이 아니다. 監禁された人々の家族は心配でたまらない。 ・ 이만저만 걱정한 게 아니다. 少なからず心配した。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

답 없다（情けない）

벽에 부딪히다（壁にぶつかる）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

입방정을 떨다（軽はずみに言う）

화살을 돌리다（責任を他に向ける）

본전을 뽑다（元を取る）

상대도 안 되다（相手にならない）

불을 잡다（火を消し止める）

버릇이 나쁘다（しつけが悪い）

몸에 익히다（身につける）

물의를 빚다（物議を醸す）

가시밭길을 가다（いばらの道を行く）

눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..

기로에 서다（岐路に立つ）

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

깃발을 꽂다（占領する）

끝장을 내다（けりをつける）

빛이 바래다（色あせる）

이름(도) 없는（無名の）

피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）