カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 벽에 부딪히다とは 意味 ： 壁にぶつかる、問題が生じる 読み方 ： 벼게 부디치다、pyŏ-ge pu-di-ti-da、ピョゲ プディチダ 類義語 ： 벽에 부딪치다、 탈이 생기다 「壁にぶつかる」は韓国語で「벽에 부딪히다」という。 「壁にぶつかる」の韓国語「벽에 부딪히다」を使った例文 ・ 문제에 부딪히는 것을 벽에 부딪히다라고 표현한다. 難題にぶつかることを壁にあたるなどと表現する。 ・ 딱딱한 벽에 부딪혔다. 硬い壁にぶつかった。 ・ 훌륭한 경영자는 벽에 부딪히면 돌파구를 찾아낸다. すばらしい経営者は、壁にぶち当たると、突破口を見出す。 ・ 현실의 벽에 부딪혔다. 現実の壁にぶつかった。 ・ 이마를 벽에 부딪치다. おでこを壁にぶつける。 ・ 현실의 벽에 부딪힐 때마다 좌절감을 느낀다. 現実の壁にぶつかる度に挫折感を感じる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

짐을 벗다（責任から逃れる）

자기가 뭐라고（なに偉そうに）

분을 바르다（化粧をする）

몸을 싣다（乗り物に乗る）

팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み..

불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）

틈(이) 나다（暇が出来る）

업어 가도 모르다（ぐっすり眠ってい..

눈에 띄다（目立つ）

돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..

어느 세월에（いつになったら）

맛을 붙이다（興味を覚える）

벽을 허물다（障害を切り抜ける）

수중에 들어오다（手中に入る）

앙탈을 부리다（逃げ口上を使う）

살맛(이) 나다（生きがいを感じる）

승기를 놓치다（勝機を逃す）

명함도 못 내밀다（太刀打ちできない..

손을 들다（手を挙げる）

말 다 했어?（言ったわね！）