カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 할 말이 없다とは 意味 ： 言い訳のしようがない、言う言葉がない、申し訳ない 読み方 ： 할 마리 업따、hal ma-ri ŏp-tta、ハルマリオプッタ 類義語 ： 미안하다、 죄송하다、 볼 낯이 없다、 죄송스럽다 「言い訳のしようがない」は韓国語で「할 말이 없다」という。 「言い訳のしようがない」の韓国語「할 말이 없다」を使った例文 ・ 딱히 할 말이 없다. 別に言うことはない。 ・ 입이 열 개라도 할 말이 없습니다. これ以上、弁解の余地はございません。 ・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다. 彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。 「言い訳のしようがない」の韓国語「할 말이 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 입이 열개라도 할 말이 없다（イビヨルケラド　ハルマリオプタ） 弁解の余地がない、大変申し訳なくて何も言えない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

눈이 삐다（目がどうかしている）

머리를 숙이다（感動する）

아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水）

열풍이 불다（ブームの風が吹く）

입이 가볍다（口が軽い）

시간을 놓치다（タイミングを逃す）

영 안 내키다（全く気が向かない）

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

기름을 먹다（油を吸う）

손발이 오그라들다（見るに堪えない）

손에 달리다（左右する）

승부수를 던지다（勝負をかける）

딱지(를) 놓다（突き返す）

재수 없다（偉そうでムカつく）

나 몰라라 하다（知らんぷりする）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

나위도 없다（～するまでもない）

시간을 내다（時間を空けておく）

사달이 나다（事故や問題が起こる）