カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、韓国語能力試験3・4級 배려심とは 意味 ： 思いやり、心遣い、気配り、配慮 読み方 ： 배려심、pae-ryŏ-shim、ペリョシム 漢字 ： 配慮心 類義語 ： 배려、 씀씀이、 심보、 마음 씀씀이、 온정、 공감 능력 「思いやり」は韓国語で「배려심」という。漢字語では「配慮心」。 「思いやり」の韓国語「배려심」を使った例文 ・ 배려심이 있다. 気配りができる。よく気がつく。 ・ 배려심이 깊고 의리가 있다. 配慮深く義理にも厚い。 ・ 어진 사람은 항상 배려심이 깊다. 優しい人はいつも思いやりが深い。 ・ 그녀는 누구에게나 배려심을 가지고 대한다. 彼女は誰に対してもおもいやりを持って接する。 ・ 교양인은 사람들에게 배려심 있는 행동을 합니다. 教養人は、人々に対して思いやりのある行動を取ります。 ・ 찌질남은 친구들한테도 배려심이 없어요. 情けない男は友達にも思いやりがない。 ・ 분홍색은 상냥함과 배려심을 느끼게 합니다. ピンクは、優しさや思いやりの気持ちを感じさせます。 ・ 그녀는 독설가이지만 배려심 있는 말도 사용합니다. 彼女は毒舌家ですが、思いやりのある言葉も使います。 ・ 친오빠는 매우 배려심이 있어요. 実の兄はとても思いやりがあります。 ・ 그녀는 쾌활하고 친절하며 더욱이 배려심이 있다. 彼女は快活で、親切でなおかつ思いやりがある。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

후안무치하다（ずうずうしい）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

버릇이 없다（行儀が悪い）

땡깡（駄々）

거만하다（横柄だ）

유순하다（従順だ）

부도덕（不道德）

경망스럽다（軽々しい）

호기（豪気）

비겁하다（卑怯だ）

붙임성이 없다（無愛想だ）

협동심（協調性）

싸가지가 없다（礼儀がない）

성급하다（せっかちだ）

인내（忍耐）

본색（本性）

대담하다（大胆だ）

발랄하다（はつらつとしている）

덜렁대는 성격（そそっかしい性格）

방정맞다（そそっかしい）