보는 눈이 있다とは:「見る目がある」は韓国語で「보는 눈이 있다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 見る目がある、目が肥える
読み方 보는 누니 읻따、po-nŭn nu-ni it-tta、ボヌン ヌニ イッタ
「見る目がある」は韓国語で「보는 눈이 있다」という。直訳すると、「見る目がある」。「안목이 있다」ともいう。反対表現は、보는 눈이 없다(見る目がない)
「見る目がある」の韓国語「보는 눈이 있다」を使った例文
나를 보는 눈빛이 동정에 가득 차 있다.
僕を見る瞳が 同情で溢れている。
누굴 탓하겠어요? 사람 보는 눈이 없는 내가 잘못이죠.
誰のせいにしましょうか?人を見る目がない僕がのミスでしょう。
그런 남자를 남편감으로 고르다니 보는 눈이 없네!
あんな男を旦那候補に選ぶなんて、見る目がないね!
지금 상황에 만족하지 말고 다양한 경험을 하면서 세상을 보는 눈을 키워야 한다.
今の状況に満足せず、様々な経験をしながら世界を見る目を養わなければならない。
성공하는 사람들은 보는 눈이 남다르다.
成功する人々は見る目が特別だ。
보는 눈이 없다.
見る目がない。
보는 눈이 있다.
見る目がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 침묵을 지키다(沈黙を守る)
  • 긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
  • 시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 아니면 말고(でなければいい)
  • 둘 다(両方とも)
  • 가슴이 찡하다(胸を打たれる)
  • 북새통을 이루다(大賑わいだ)
  • 말이 지나치다(口が過ぎる)
  • 말할 수 없이(言葉で表せないほど非..
  • 밤낮이 따로 없다(昼夜を問わない)
  • 잘난 척하다(偉そうなふりをする)
  • 자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
  • 얼굴을 비치다(顔を出す)
  • ~맛에 살다(~の為に生きている)
  • 엿 먹이다(酷い目にあわせる)
  • 지나가는 말로(社交辞令で)
  • 아닐 수 없다(そう言わざるをえない..
  • 날벼락을 맞다(思いもよらない災害に..
  • 길바닥에 나앉다(乞食になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.